Stephy Tang is a pop singer/ actress. MadeleineMarie Slavick is an American poet/writer/photographer. The two ladies have never met but a poem "Winter Tree" written by Madeleine connected them together. In PinkWork #8 (click to hear/see the online version)... you'll see Stephy 's drawing of this poem, an artistic communication between the two artists. Remind all of you again ... and again ... PinkWork is not a magazine or reporting any news .... it's just one of my non-sense artworks ... Hard-copy version is coming ... but as you can imagine, i have to use my cat claws to control the computer mouse, so it'll take some time ...
鄧麗欣跟居港的美國詩人Madeleine沒有見過面，兩人互不相識。不過一首由Madeleine所寫的詩「冬天的樹」卻將兩人連繫一起。今期PinkWork #8可以看見Stephy畫了這篇詩出來，一種透過藝術的交流。﹝按網上版本可以收聽及看兩人的聲音/視頻﹞ 再說一次，PinkWork不是一份報道甚麼新聞的雜誌，只是我貪得意弄出來的一份創作物品 ... 印刷版本將會推出...不過由於我用貓爪控制電腦滑鼠，比較慢...所以須要一點時間 ... Madeleine還送了一本簽名詩集給stephy，但我還未有空拿到她office ... 今次為何找stephy???因為常常有人說她寫的歌詞很抽象 ... 而Madeleine的詩也很抽象呢 ...
